尽管枪法大不如前，但为了救下喜娜，祁连城拼死也要和中村一搏。他想用自己吸引中村让喜娜借机逃跑，还骗喜娜自己的左手枪已经练成了，但喜娜已暗暗打定了主意提前跑了出去吸引中村，祁连城虽然一枪结果了中村的性命，但喜娜也同时被中村打中了，还没来得及把托付终身的那块玉交给祁连城就死在了他的怀里。
深井秀和三浦担心着四天未归的中村，派出了一小股部队去搜寻中村的下落，正巧与带喜娜回家的祁连城相遇，祁连城一心要为喜娜报仇，枪声一声声地响起在林中，直至子弹全部打完。正准备去龙陵送信的洪子杰也正巧走到附近，根据听到的枪声判断一定是祁连城，兄弟连心，他毅然调转了方向先去救下了祁连城。
祁连城把喜娜安葬在烈士墓地，回忆着和喜娜相处的点点滴滴，久久不愿离去。胡蕊蕊也来看望喜娜，把喜娜的日记也带给了祁连城，日记里全是喜娜的心里话。胡蕊蕊慨叹有些话真的不能等，因为永远不知道明天和意外哪个会先到。祁连城一页页看着喜娜的日记读着喜娜的心，痛不欲生。他收好了喜娜的玉，决定从此孑然一生。
悲痛欲绝的祁连城在美军酒吧里借酒浇愁，洪子杰前来劝慰。祁连城感谢洪子杰再一次的出手相救，也愧疚在张建功的酒局上自己对最好的兄弟撒了谎，洪子杰并不介意，经过的老罗和上官的事，他发誓不会再让自己的兄弟身处险境，反劝祁连城既然左手枪已经练成，就应该再次拿起枪拯救更多的人，这才是报答喜娜的唯一方法。祁连城由衷感激洪子杰又一次给自己指明了前进的方向，不过他也纳闷为何洪子杰会知道自己有危险又恰巧出现在那里，但还没等洪子杰回答就已醉倒在桌上，洪子杰为安全起见趁人不备把没送出去的情报藏在了桌子下面。
胡蕊蕊在酒吧里看到洪子杰的身影意外又焦急，埋怨他为何没走，因为刘世飞又回来了。这次刘世飞不仅带来了一个排的兵力，还掌握了洪子杰的新材料，并安排孙家淦盯紧洪子杰，显然是有备而来，他已成竹在胸洪子杰这次绝对跑不了。
胡蕊蕊悄悄取走洪子杰放在桌子下面的情报，打开一看才明白事情的严重性，随即把装着情报的信封藏进了自己的枕头里。刘世飞故意找洪子杰打听他父亲的情况，还拿出了洪子杰的全家福照片，他已了解清楚了洪子杰的父亲是共产党，想听洪子杰亲口说出自己的真实身份，但洪子杰并不上当。
祁连城来看望老罗，想让老罗帮忙分析一下最近一直觉得怪怪的洪子杰，因为洪子杰一直没告诉他喜娜牺牲那天他为什么突然出现在林子里，而且祁连城提出重回特战队时还意外地被洪子杰拒绝了，他实在是想不通。正在这时上官急急地跑来报信说洪子杰被刘世飞抓起来了，祁连城突然全都明白了，立刻阻止住上官和老罗，他已判断出洪子杰肯定是共产党了。
