林忠岩因为婉清的事彻底从打打杀杀的混乱生活中醒悟了，而胡风南因为心中的愤恨，更加变本加厉，随意虐杀儿童，还为了权力去到处杀人，不仅如此，林忠岩找机会去规劝他时，他非但不听劝，还扬言要让林忠岩在监狱里日夜煎熬生不如死。因为胡风南的事，林忠岩对吴乾一直十分谨慎，不想轻易答应收他当自己的小弟，也知道他接近自己是为了想要越狱，而且还看出了他和红衣之间的关系，叮嘱他为了不辜负红衣白天挺身而出的恩情，要好好地活下去，不要在监狱里为了胡风南这样的人丢了性命，还答应帮助他越狱，这让吴乾一时间感慨颇深。
巡查长很快就要来虹口第一监狱了，江桥提前得知了消息，于是叫来了胡风南，对他千叮咛万嘱咐说要配合自己，暂且从目前的单间搬出来，而且还要和其他犯人一起工作。二人利益相关，胡风南虽然不愿意，也只能勉强答应。
第二天，贾六把探长的消息带了回来，说要让乘风查到底，至少要查到江桥和胡风南勾结的铁证，乘风虽然很郁闷，但是也没有其他办法，只好再拜托贾六也帮忙照顾一下吴乾。
午饭时间巡查长就到了，对方架子很大，一来就怪江桥没有及时来迎接自己，而后又马上让他带着自己去巡查。
红衣给犯人们分完了饭，找机会私下找了吴乾，表示自己拿到了红楼梦的下半部和监狱的地图。吴乾原想先杀了胡风南为大壮报仇之后再出去，但红衣说自己这段时间做了如此多的努力，就是为了要救他出去找自己的哥哥，他这样做太自私了，而吴乾听了这话也改变了主意，同意先帮她找到贺青舟，之后再来处理私事。
巡查长和江桥冯彪一起到了木工房检查犯人的工作，但不巧正好遇上了胡风南，巡查长见他坐在一旁不干活态度还极差，认为他有意找茬，执意要让他和其他人一样干活。胡风南盛怒之下把手伸向了桌上的斧头，气氛一时间非常紧张，乘风见状故意和巡查长起冲突引开注意，而后又悄悄拦住了胡风南。
乘风在惩戒室被暴打了一顿，而后又被胡风南请到了死刑牢房。胡风南对他今日的表现非常满意，将张仲林介绍给了他，还表示从今往后大家就是兄弟了，还要把疯豹从前的位置给他，这让乘风非常惶恐。
江桥拉着巡查长到办公室，拿出了好几根金条出来拍他的马屁，让他不要太在意今天发生的事，这巡查长也不像表面上看起来这么严肃公正，拿了金条态度就突然缓和了下来，也没去吃江桥准备的酒席，转身就离开了。
红衣对于吴乾越狱这件事心里非常没底，怕他又骗自己，到时候做出什么蠢事，但其实吴乾这次是真的打算要越狱的，他晚上回到牢房就把事情告诉了万金隆和林忠岩，二人都纷纷积极地表示自己可以帮得上忙。
阿奶一个人在家里就靠着潇潇每天照顾着，还有新闸路的朋友们也会给她带些东西过来，可是阿奶的记忆力越来越差了，经常认不出潇潇来，而潇潇如今没了哥哥和父亲，乘风也不在，她一个人也非常地煎熬。
