邹总很好奇地问陆宇辰，他们是如何进入的粉红世界。邹总称，这个粉红世界是光年之外第一版的拳头副本，但是后来发现有很大的漏洞，所以他们已经决定关闭这个副本。陆宇辰问邹总关于粉红世界的事，邹总很不愿谈及这个话题。但陆宇辰却不甘心地继续追问，他说自己最早在父亲的草图上见过这个副本设计。邹总震惊陆文德原来是陆宇辰的父亲，陆宇辰见他认识自己父亲也十分意外。邹总解释称陆父原来是自己的老师，陆父还是光年游戏最初的设计者，只是他们最后的理念不同才不得已分开。陆宇辰不解邹总与父亲之间的分歧，他最后问邹总知不知道陆父的下落，邹总摇头表示不知。
邹总和陆宇辰夏小词结束谈话走出总裁室，潘琪等人围上去。邹总平易近人地主动和大家合影，最后送他们离开。邹总叫住陆宇辰，然后把自己的名片递给他。邹总热情地邀请陆宇辰毕业后能到自己公司工作。陆宇辰接过名片不置可否地离开。
甄行到野外打怪准备离开时，好几个埋伏于此的骷髅旗玩家包围了他。这些人嚣张地告诉甄行，这里就是燕青长老的埋骨之地，甄行毫不畏惧这帮人。当晚夏小词等人上线时赫然发现燕青联盟的帮众们被打的落花流水，连甄行也被骷髅旗的人夺了装备几乎光着身子狼狈地回到帮里。夏小词和甄行两兄妹找到韩国伦，希望他能出手帮助大家。韩国伦还想以自己要参加职业联赛为借口推辞，但甄磊却揭穿韩国伦早就被联赛退回来的事实。韩国伦只好参与燕青联盟和骷髅旗的对战，直到燕青联盟元气大伤陆宇辰也没有出现。夏小词心里很不是滋味。
夏小词开始质疑自己能否胜任帮主一职，她伤感地对室友们说，自己在游戏里出任帮主原本是想实现自己的武侠梦，可现在却发现并不简单。莫筱琳鼓励夏小词不要灰心，她觉得夏小词做得非常好。夏小词受到鼓励开始有了动力，她思忖片刻决定想办法解决帮里的问题。夏小词在学校论坛广发英雄贴，召募有志之士相助。
夏小词把受邀的应征之士都汇聚在豚之味餐厅。陆宇辰主动来找夏小词，他说骷髅旗挑衅燕青联盟是因为自己，他反对帮会之争，他希望夏小词把这事交给自己处理。夏小词却不愿忍气吞声，很快应邀的各大帮派的负责人都赶了过来，他们义愤填膺地表示愿意帮助燕青联盟。正商量时一个叫项海的年轻人带着几个男生怒气冲冲地来到豚之味。
陆宇辰忙上前劝阻项海，他希望他们之间的事由他们自己处理。项海却嚣张跋扈地警告各帮派负责人，他说如果他们敢插手燕青联盟的事就是与骷髅旗为敌。众帮派无不吓得惊若寒蝉。陆宇辰还想好言相劝项海，项海恼怒地踢翻餐厅桌子。夏小词母亲赶紧报警，项海这才带人悻悻离开。各帮派的人也纷纷告辞，他们再也不敢插手此事。
众人散去后，夏小词不解地问陆宇辰到底和项海有什么过节。陆宇辰告诉夏小词，自己过去其实和项海是同学。项海来自贫困地区，他很努力成绩也和自己不相上下。只是后来他迷上光年之外游戏，在游戏里他发现自己与人民币玩家韩国伦巨大的差距，于是他开始往游戏里充钱甚至不惜四处借钱买装备。只是他借的钱从来没有还过，最后再也没人愿意借钱给他时他就开始偷同学的钱。陆宇辰有一次撞破项海偷钱，他没有向别人揭穿项海而是劝他改邪归正，谁知项海并没有听陆宇辰的规劝，最终他被警察带走。
