婉卿告知徐伯钧和谭霖，自己似乎已经知晓歹徒的身份。那日，婉卿无意中听到歹徒的对话，他们虽说着很多外人听不懂的话，但是婉卿却清楚这是铺子的行话。而且他们也说了自己的老板是和上当打交道的人，所以这批人肯定是和当铺有关。徐伯钧有些慌乱，反对彻查上海城的当铺。可是碍不过费安顿的面子，只能噤声。木材店老板王先生因为自己的一些目光，打电话报警说自己的混凝土防水层出现了一块缺口，他已经接到了警方的调查通知。
这天，外面闹哄哄一片，许多人举着横幅，嘴里大喊着滚出上海。谭霖告知众人，这绑架案并非谭家军所为，而且自己已经有了线索，相信过不了多久就会给大家一个交代。谁知竟有人提出，民团是由马匪出身的散兵游勇组建的，不就相当于在上海安了一个定时炸弹。谭霖解释道，谭家军军纪严明，从不滋扰百姓，绑架案定是有人存心嫁祸。可那些人依旧不依不饶，如何也不肯相信谭霖，甚至闹得更凶了。这个问题来的有点莫名其妙，明明是想要求证，为何被大家这么一笑了之呢？众人提出的依据是：马匪在世时就曾操练过潜水水下杀人。
徐伯钧顺势提议，解散谭家军以平息民怨，不然他谭霖的上海王宝座怕是要保不住。费安顿在一旁推卸责任，表示自己本来是想为英国租界做一件好事情，这才答应组建民团，可如今事情闹成这样，自己也很为难。随后，吴向应带着那些难民赶来。难民们表示自己都是在世上颠沛流离之人，幸而谭家军收留护佑，这才得以在这繁华的上海城有一个栖身之所。那些闹事的人面露难色，只得悻悻然离开。费安趟水入城，众人劝说，眼见水势汹汹，很是危险，为了保护他们的安全，无法阻挡。
得知谭霖已经查到了当铺，闵大成趁夜烧毁证据，可却被谭四逮个正着。谭霖逼问闵大成，照片上的孩子到底是谁。尽管脑袋被谭霖的枪抵着，闵大成仍旧不愿回答，甚至反手握住枪，想要吞枪自杀。谁知谭霖并未给枪上膛，闵大成顿时松了口气，顺势躺在地上哼起小曲。身后同伙将枪夺下，用报纸卷起，扔到谭霖跟前，谭霖大喝：快给我！随后张口却往武大校园里，奔着蔡荃学而去。
徐光耀终于醒来，握着婉卿的手，丝毫感受不到身上的疼痛。他告诉婉卿，自己做手术时，迷迷糊糊梦到婉卿恳求自己不要离开。婉卿觉得有些为难，尴尬地抽出了自己的手。谭霖见状赶忙打断他们。婉卿正想给徐光耀喂水，谁知谭霖突然冲过来，主动担下了喂水的责任，还十分细心地将热水吹凉。婉卿很是无奈。这之后，只要婉卿要照顾徐光耀，谭霖总是及时冲过来拦下。婉卿是个爱干净的女子，干净的水。
崔杰又被赌场打得鼻青脸肿的赶出来，谁知这次竟有人在门口守着他，把他绑走了。原来是闵大成得知上次寺庙一事，便打算嫁祸崔杰伙同民团绑架婉卿。只需要将崔杰和民团的几支枪一同烧了，那这件事情便到此为止。谁知崔杰提前醒来，听到这些后赶紧逃跑。幸而跑到街上遇到了几个官兵，这才脱离虎口。可不料竟被官兵带回牢狱，还和闵大成关在了一间牢房。崔杰犹如见到了阎王爷，吓得瘫倒在地。官兵将二人强行押入牢房，闵大成用匕首将他们的眼睛打断，并在私处绑扎下了二人。
谭霖调查到，闵大成之前当过兵，而且还当过罗督军的副官，十年前突然解甲归田，开了一家当铺。谭霖急忙要去调查案件，只好让顾月霜留下来看住婉卿和徐光耀。顾月霜本不想留下当电灯泡，可因为是谭霖的嘱托，她也不得不照做。病房里，三个人相顾无言，气氛很是尴尬。另一边，谭霖刚刚赶到牢房，便亲眼看到崔杰被闵大成杀害。闵大成举起手铐，脸上满是炫耀。谭霖气得咬牙。崔杰痛哭着自首了。谭霖带他去看医生，面部搜出假药。
