在一个平凡的下班时刻，刘肃怀着期待赶到公司门口，准备接余初晖回家。余初晖也没有忘记为刘肃带来一份特别的出差礼物。两人的心情如同晴空万里，欢笑着踏上了回家的路。然而，他们刚走出公司大楼，便意外遇到了方芷衡和叶蓁蓁。原来，方芷衡是应李其行的邀请，准备去见一个特别的人——李勋的妻子。出于对邀请人的尊重，方芷衡答应了这次见面。余初晖对此充满了好奇，决定放下手中的事，拉上刘肃一同前往，成为方芷衡的坚强后盾。于是，四人浩浩荡荡地前往约定的餐厅。
在餐厅中，李勋的妻子希望与方芷衡单独交谈，因此让儿子李其行坐到了叶蓁蓁他们的桌子旁。李其行时不时地投来关注的目光，显得有些不安。在谈话中，李勋的妻子向方芷衡递出了一份礼物，但方芷衡坚持认为自己并没有做出什么特别的贡献，拒绝接受。她认为，即使李勋因为自己的行为而受到惩罚，那也是罪有应得，而她所做的不过是维护正义。叶蓁蓁见两人的交流还算和谐，稍微放心了一些，便匆匆离开前往研究所。
李勋的妻子曾经因为误解而对方芷衡进行了恶意中伤，给她带来了极大的困扰。现在，她主动向方芷衡道歉，并坦诚自己对李勋的厌恶。她透露，尽管一开始李勋还试图隐藏自己的恶行，但后来却变得肆无忌惮。想到自己可能要与这样的人共度一生，她感到绝望。作为一个长期被家庭束缚的家庭主妇，她没有任何经济权力，只能默默忍受。幸运的是，方芷衡的举报让她有了反击的机会，成功赢得了李勋的信任，并控制了家中的财产。但她清楚，这种胜利是暂时的，李勋迟早会想方设法夺回这些财产。因此，她决定离开这段不平等的婚姻，出国寻找新的生活。
然而，她的儿子李其行并不愿意离开，而且她能感觉到李其行对方芷衡还有未了的情愫。于是，她不顾个人尊严，希望能与方芷衡达成某种谅解。方芷衡明白了她的意图，但并没有因此而感到有任何道德上的压力。尽管对李其行有些愧疚，但她并没有因此而屈服。即使拒绝了李勋妻子的请求和礼物，方芷衡后来却主动找到李其行，向他解释了李勋妻子的苦衷，希望能启发他的思考。最终，两人之间的误会得到了解决，李其行也明白他们之间不可能有未来，但他很高兴能够和方芷衡和平相处，不再有过去的敌意。
与此同时，叶蓁蓁所在的研究小组遭遇了挫折，他们珍贵的样本被人恶意破坏。所有人都怀疑这是内部的人所为，因为只有最熟悉他们工作的人才能做出这样的事。叶蓁蓁的实验因此无法继续，而新的样本需要时间准备。陶教授对此事表示了重视，承诺会亲自调查清楚。
在另一方面，朱喆接到了母亲的电话，电话中母亲责怪她没有好好照顾弟弟，让他在外地打工受苦。朱喆耐心地向母亲解释，通过这样的经历，弟弟能学会独立，这对他的未来是有好处的。听了女儿的解释，母亲终于没有了反驳的理由。
在工作上，方芷衡面临着重要的会议准备，季总对此寄予厚望。然而，家中突发的小紧急让她不得不请假赶往医院。幸运的是，紧急情况并不严重，但这次的请假让她错过了重要的会议。回到公司后，她发现季总对她的态度变得冷淡，这让她感到非常愧疚，并主动向季总道歉。
在叶蓁蓁的问题上，虽然她一直怀疑上孙琴，但缺乏直接证据。陶教授的调查结果显示，这件事与孙琴有关，但为了避免事态扩大，决定不再与孙琴续约。这虽然让实验小组的成员感到愤怒，但也只能暂时接受陶教授的决定，等待后续的处理。
