Rick决定返回亚特兰大去找自己掉落的枪支弹药。在此期间，他从僵尸堆里救下一个人。Lori和Shane得知Rick未死的消息后倍感震惊。 Rick带领幸存者回到幸存者营地，
Glenn叫个不停的跑车让大家很是厌恶，他们担心鸣叫声会引起僵尸的注意。Rick与妻儿重逢悲喜交加，Shane 在一旁冷眼观看，既尴尬又不是滋味。Lori和Shane都没有向Rick提起他们的「奸情」，Rick似乎也没有看出来。Shane继续与Carl「培养感情」（带他出去抓青蛙），试图取代Rick在Carl心中的地位，但这并不是一件容易的事情。Lori决心回到丈夫身边，与满嘴谎言的 Shane（Shane骗Lori说他看到了Rick的尸体）一刀两断。但这个幸存者营地最多20个人，大家低头不见抬头见，Lori又怎么避得开 Shane？ Rick不顾儿子就睡在一旁，迫不及待地要与Lori亲热。白天刚刚与另一个男人发生过关系的Lori没有拒绝丈夫。 第二天一大早，Rick等人在营地外发现一个僵尸正在吃一头死鹿。当他们制服这个僵尸后，Merle的兄弟Darryl出现了。Darryl想和Rick 打一架，但被Shane抱住。Rick向Darryl承诺他会救回Merle－－如果他还没有被僵尸吃掉的话。大多数人在这种情况下都会撒谎，但Rick 没有。 Rick不顾所有人的反对，执意要去救Merle。Darryl虽然不感激他的「义举」，但也认可了。于是Rick再次离开妻儿，带领 Darryl、T-Dog和Glee重返亚特兰大城。Rick此行还有另外两个目的－－一是去拿他掉落在街头的枪支弹药袋。那里面有好几只散弹枪和几十发 子弹，是对付僵尸的「神器」，丢了太可惜！二是去警告
Morgan和Duane不要到亚特兰大这个「死亡陷阱」来。 Rick等人返回了Merle被困的大厦，但眼前的景象令人震惊：Merle未能及时打开手铐，为了活命，他把自己的手切了下来！呃……
