池校长看到网上的照片怒不可遏，菩堤主动提出了辞职。泰仁责备珍玛毁了菩堤的人生，让她去向学校说明一切，但珍玛却怎么也不肯。对菩堤满心愧疚的泰仁到家里去找她，却听善才说姐姐要到山里当尼姑，泰仁闻听大惊失色，找到菩堤一再向她道歉，但菩堤因为不能再当老师，整日闷闷不乐。
泰仁为了能让菩堤重新当上老师，不顾父亲的毒打，回家跪在父母面前，求他们允许菩堤回到学校。珍玛听说泰仁被父亲打成重伤，不禁感到自责，含泪向池校长坦白了酒店事件的真相。
泰仁回家后，被当院长的父亲囚禁在医院的病房里，在珍玛的帮助下，泰仁终于逃出病房，但却并尚太一伙逮住。菩堤听说泰仁被抓走的消息，召集起昔日的姐妹救出了泰仁。
泰仁带着菩堤一起去拜祭亲生母亲，他一边哭着一边告诉菩堤，她是第一个同自己一起来见母亲的人。次日，菩堤重返学校，池校长难得地给了她鼓励……