老梅觉得Elaine的行为作风过于洋化，认为Elaine应该多学习一些中国传统文化，于是老梅便要友友去劝导Elaine学习中国传统文化。Elaine为了不想友友难做，并且为了讨老梅的欢心，答应了友友的要求。 先是Elaine为众人准备传统的中式早餐－杂锦炒饭。众人对Elaine的炒饭不敢恭维，但还是勉强吃下。接着，Elaine又跟老梅学习写书法，却把老梅的名贵毛笔弄坏了。老梅遂建议Elaine学习音乐。Elaine便开始学拉二胡。友友等对Elaine所制造的噪音，无计可施。老梅见状，终放弃了对 Elaine的要求，要Elaine做回自己。 另一边厢，Pierre觉得Elizabeth身为一个女人却不懂得做家务实在太不应该，于是决定训练Elizabeth成为一个出得厅堂，又入得厨房的女人。无奈，Elizabeth孺子不可教，闹出了一堆笑话。 Edmund见状，便请了一位钟点女佣回来帮忙。岂料钟点女佣过于年轻性感，反导致Elizabeth误会女佣为Edmund的前女友，为此勃然大怒……