黄真伊
类型:古装
导演:金哲奎
地区:亚洲
编剧:尹善珠
出品年份:2006
集数:24
演员: 河智媛 张根硕 金载沅 王光娜 >>更多
这部电视剧描写了在女性和身份差别严谨的时代,不顾那些偏见勇敢举起反叛旗帜的女性黄真伊的人生,从中寻找穿越自我丧失的时代的一条新路。黄真伊是朝鲜时代一代名妓,精通琴棋书画。对于她的传说民间有很多说法,她和恩浩、碧守、金正翰三个男人之间的感情纠葛也是这部电视剧的亮点。为了“爱情的自由”黄真伊不断地斗争,...

查看详细剧情介绍1-6集 7-12集 13-18集 19-24集

网络微评


o0落雪纷飞0o
翻译有没有学过韩语?怎么我看中文字幕都很那理解。。。
艾文缘儿
这都是啥破字幕!不看了!
hehekokole
故事很猥琐 画面很回味 结局很凄凉 对这就是棒子国的:《韩剧》历史的结局就是告诉你们:男主角和女主角 还有你们都是“猪”! 哇哈哈哈 哇哈哈哈 哈哈哈
第五号琴房
为什么我看不懂~~~~~~~~
冰爽极2009
没连续剧版《黄真伊》好看
嘿咻起个名
我说这个翻译,你脑袋让门挤了吧,你是中国人吗,你翻译的东西那叫话吗?
azkl12
还是喜欢电视剧版的,喜欢河智苑的真伊,张根硕的恩浩公子。。。值得回味。。。经典,无法逾越!
wanjialiwanjiali
闭眼睛翻译的啊?能不能行了
小时吧
越来越喜欢宋慧乔,敢于挑战的美
小时吧
的确有深度,但绝不是常人无法理解的深奥,但是我想情感大家是共通的 看作品情感最重要。这是韩国人民的结晶,很感动
小时吧
我08年上初一看的这部电影,那时候每个礼拜回来都要看一次,哭一次,这种完全打动我的电影可能一辈子都遇不到了,一直觉得影片给人无尽的遐想,撒完骨灰的黄真伊一定会追求更高的天空吧
jiangxisy
我家杰杰天天看
颖apple
结局好悲哦!!!
小时吧
//@颖apple:结局好悲哦!!! 最后的雪山撒骨灰,我相信可以感动每个人
墙角的狙手
看着看着,忍不住还是想骂他,这是啥翻译,还不如我自己听。,
墙角的狙手
我忍不住还想骂你
墙角的狙手
翻译,别让我看见你
danyu1997
宋慧乔就是美啊
37950734
咋办 着迷乔妹了
glq973034
我觉得宋还是演的不错的,就是衣服好黑暗啊,没有河智宛的那版亮丽,而且翻译太不象话了,翻译成了什么啊?
ynn88
垃圾翻译,看的好痛苦!
小时吧
最后的戏份,是精华之精华,但是,大家知道吗,这是宋慧乔发着高烧拍摄完毕的,我想,生着病,还能如此动人的,song hye kyo is the only one//@爱呀AI:演员好棒
jongmay
我不赞同,河是依照宋慧乔的演技进行演的。所以你才会有此感觉,宋慧乔所演的《黄真伊》动情之处要强于河的,你可以让年龄大的人去看这两部,做一个比较,我可以说绝大多数会认可宋慧乔的。
jongmay
那只能说明你没有仔细品味这部电影,宋慧乔并不是太过温柔,她饰演的女主角在救自己所爱的人的时候,所表现出的刚毅令人叹服,河在整部电影中,演的较多僵硬,孩子气比较重,如果她再成熟些演这部连续剧或许会更加出色。并不是说她演的不好,只是她还没到演这类角色的年龄段和心态段而已!
月亮复活
出来一次丢一次 真愣
huzcome
为黄真伊梳头的丫鬟不是郑柔美吗?那个《Five star hotel》的金志爱。天啦!难道是韩国美女多,还是中国电视里丑人当道。
紀唸妳的謌
又是个没文化的翻译啊.......多好的一部戏让你糟蹋了
wawawuxianpu
这翻译啊啊啊!!!泪流满面啊啊啊啊!!!!
12雷伊12
看不懂你在说什么,我先去看电影喽!//@jongmay:我不赞同,河是依照宋慧乔的演技进行演的。所以你才会有此感觉,宋慧乔所演的《黄真伊》动情之处要强于河的,你可以让年龄大的人去看这两部,做一个比较,我可以说绝大多数会认可宋慧乔的。
我是呆头小王子
看到你的话真觉得放屁,河智苑电视版的是06年拍的,宋慧乔的是07年拍的,不懂别乱说。//@jongmay:我不赞同,河是依照宋慧乔的演技进行演的。所以你才会有此感觉,宋慧乔所演的《黄真伊》动情之处要强于河的,你可以让年龄大的人去看这两部,做一个比较,我可以说绝大多数会认可宋慧乔的。
lilav0314
说什么的啊,晕死,看在乔妹的份上看了一小时,不忍了,不知所云
12雷伊12
好看,感人的感情戏!
klmyt12345
结尾让人痛彻心扉,为痴情的男人,为凄惨的命运,为动情的演绎。很感人的一部片子!
小时吧
宋慧乔演的戏比谁都真实,的确这部电影可能太深了点导致会有人看不懂,但是吴宇森王家卫就是因这部电影选中宋慧乔的
kindmcyy
这个剧还不错,就是很喜欢宋慧乔,最后那里把我弄哭了
kindmcyy
着我也不明白//@猪石头83:没办法理解,为什么黄真伊变奴婢后要选择做妓女而不和他结婚走呢?! 明明相互深爱着
kindmcyy
仔细想了一想,其实都是因为那个男主因为爱她变成了害了她的一生
一朵苏伊隆
感人的片子,但翻译看的人还得自己猜意思,影响看电影的心情。 宋慧乔好美...
LOVE智彬
没电视剧版的好看,喜欢河智苑
LOVE智彬
男主角要多丑有多丑
放逐天际的女子
为什么写书法写的是中文而不是韩文呢?
秋秋天星
因为那时候他们国家上至国王下至平民百姓都很崇拜中国,尤其是中国的文化。 //@放逐天际的女子:为什么写书法写的是中文而不是韩文呢?
zhuanzhilm
青山里碧溪水, 莫夸易移去, 一到沧海不复还, 明月满空山, 暂休且去若何。
不爱你还爱谁
翻译太烂了
liujiadi1987
广告太烂了
邵邵2012
就是来看乔妹的
easy33
看了一半了不知所云...翻译真是烂 ..
ivanwangforme
这个广告 真的很无语
婷婷想
真的受不了翻译。翻译的是什么啊
流连爱琴海
宋慧乔怎么打扮都好看
dabaicai886
有点晕,无法理解他们的选择. //@kindmcyy:着我也不明白//@猪石头83:没办法理解,为什么黄真伊变奴婢后要选择做妓女而不和他结婚走呢?! 明明相互深爱着
方川纪云
宋长的满好看的~~~和河谈演技~~~你当自己是科学家啊~~扯蛋 //@我是呆头小王子:看到你的话真觉得放屁,河智苑电视版的是06年拍的,宋慧乔的是07年拍的,不懂别乱说。//@jongmay:我不赞同,河是依照宋慧乔的演技进行演的。所以你才会有此感觉,宋慧乔所演的《黄真伊》动情之处要强于河的,你可以让年龄大的人去看这两部,做一个比较,我可以说绝大多数会认可宋慧乔的。
kgdugdugy
日韩这两个国家都没有自己的字,用的都是汉字,现在的韩文是朝鲜李朝第四代国王世宗下令创造的是一种表音文字,书写然是汉字,不过现在情况好像有点变化,但书写然不能完全离开汉字//@放逐天际的女子:为什么写书法写的是中文而不是韩文呢?
倩小艾
这是..这是...看不懂...

群组动态

新闻