巴黎，已经成了设计师的海伦，遇到仰慕她的军人戴维斯，并陷入情网。海伦告诉戴维斯自己曾被德军人强奸，一周后戴维斯去了越南。侮辱过海伦的老伯爵追求海伦被拒绝。弗吉尼亚，戴维斯的母亲告诉海伦，儿子已经在越南战死。帮助海伦寻人的海姆勒告诉她要想得到她弟妹的消息需要四万法郎。海伦同意与那个早对她垂涎的老伯爵会面，回报是贵重的首饰和一大笔钱，同时她再次遭受了他的侮辱，海伦为了找到弟妹忍受了这些。老伯爵的儿子库柏看到父亲与海伦出现在歌剧院包厢，发誓报复海伦。海伦和沙克开始办杂志。1959年维也纳，海伦在精神病院找到饱受摧残的弟弟埃德蒙。老伯爵发现海伦当掉了他送给她的的首饰，再次羞辱她，库柏扬言的报复才刚刚开始。
