几次打电话到绍英综合医院的直，终于和照子的主治医生南连络上并约好晚上9点会和直的家里人见面。然而在和直的家属会面时，南的态度十分不逊并没有解释为什么会发生有手术刀这个错误。南从接待室出来后，他的上司庆藏（大杉连饰）出现了，他提出以金钱要求为前提再谈。直的父亲史郎愤怒地离开了医院。此后直在廊下仍旧固执问庆藏有关手术刀的事，但庆藏总是闪烁其词。 数日后，直拜访了桐野所属的律师事务所。两人谈到了直所握有的手术刀问题，桐野还为手术刀拍了照片…… 几天后从学校回家的直被告知，在他不在家的时候医院的事务局长来过了。发现手术刀不见的直，马上飞奔出屋。在桥的附近看见了拿着装有金钱纸袋而走过来的父亲。 这天晚上，女律师桐野给直打了个电话，说已经能确定手术刀的特征。
