被光刺伤的遼介，表示不愿意给罗密欧俱乐部惹麻烦，拒绝招救护车来。修等人只好把遼介送到一家小医院进行治疗，结果告诉他们，遼介需要住院一星期。
为了不让罗密欧的客人们担心，修等人骗客人们说遼介是感染了风寒需要请假休息，修等人连着遼介的份一起努力工作，决胜负的时间还有两个星期，但圣也却迎来了富士子这个超级大客户，两边的营业额相差越来越远了。
遼介不顾伤口还没有愈合，尽管修告诉他不用担心，第二天仍然擅自逃出医院到罗密欧上班。
圣也只顾着专心服侍富士子，这开始逐渐引起圣也的其他常客，以及圣也一派其他牛郎的不满。
修、夏辉等遼介派为了让遼介赢，每天都努力陪客人喝酒，让遼介突然产生了迷惘，这还是那个为女人们带来幸福快乐的罗密欧吗？
结果比赛还剩下一天的时候，遼介突然要求所有客人停止这么做，并自动退出比赛且向老板辞职，唯一的要求是圣也让修等人继续在罗密欧工作。
心满意足的富士子要求圣也把罗密欧和自己的公司合并，遭到圣也的拒绝。
矢岛亲自去找富士子解决问题，离开的路上遭到袭击昏倒在地。虽然遼介辞职了，但圣也的老客户早就被气跑了，来光顾的全部都是遼介派的客人。
此时一群刑警冲进了罗密欧，他们怀疑这里藏有违禁品，罗密欧面临着关店的危机。