潘佑军和贾玲在酒吧遇到夏悦，潘佑军面对夏悦的主动故意给她难堪，夏悦拿起一杯水泼了潘佑军一脸，拂袖而去。
这天晚上，杜梅因方言在做爱时没有激情又与方言闹了起来，两人说了很多极端的话，杜梅发现方言睡到了外屋的沙发上。
贾玲问方言是不是真的要与杜梅离婚，方言没有否认，贾玲两次险些说出杜梅父亲的事，但她只说出杜梅很难，如果这样和杜梅离了婚，方言会后悔的。杜梅从方言衣兜里翻出陌生的手机号码，装作打错电话的样子打给对方。小雷到底还是去了医院看望了杜梅的父亲，留下了一束鲜花和一包东西。
方言给杜梅买的金鱼死了，杜梅将它们扔进了抽水马桶。在睡觉前，方言向杜梅正式提出离婚，杜梅断然拒绝，方言说与杜梅在一起感到压抑，杜梅则并一个劲儿地追问方言是不是在外面有人了，这时方言的手机响了，方言挂断，杜梅去抢手机，方言一怒之下，把手机摔到地上，并直言，他已经不爱杜梅了，方言困极了，在实在无法交流的情况下独自在外屋的椅子上睡着了。
清晨，方言感到浑身不对劲儿，再一看，自己的手脚已被胶带牢牢捆住，杜梅逼问方言到底爱不爱自己，杜梅接到医院电话，被告知父亲昏迷了，她急忙跑去医院，杜梅走后，方言全力挣扎，但无济于事，情急之中方言一头撞向玻璃窗，玻璃被撞碎了，满脸是血的方言露出了夹杂着苦涩、无奈和解脱的微笑。
杜梅为自己的行为感到后悔，在医院的方言的床前，杜梅喂方言自己精心熬的八宝粥，方言只是生硬的一个字：“滚!”在杜梅家。贾玲问起杜梅事情的缘由，杜梅说她只是想吓唬一下方言，只是想看到方言一笑，说爱她，没料到事情弄到这番严重的程度，贾玲劝杜梅离婚，杜梅觉得现在“好离好散”都做不到了，方言肯定会恨自己一辈子。
杜梅所在的医院召开了抗击非典动员大会，号召医务人员主动报名去非典病人隔离区工作。潘佑军和夏悦的饭馆因为非典来袭，经营状况十分惨淡，潘佑军向夏悦委婉地表示要退股，反被夏悦揶揄。
方言给潘佑军打电话询问离婚的手续，这天方言正在网上下载离婚申请，贾玲来了，她劝方言再好好考虑一下，不要离婚，这次她又一次险些说出杜梅父亲的事，方言心如止水，决意要离婚。
周方报名去非典隔离区工作，她见到杜梅，提醒她尽快把父亲转院。周方去非典隔离区工作的决定没有得到丈夫徐光涛的支持，两人为此吵了一架。
杜梅帮助父亲收拾东西，准备转院，她和父亲在洗手间里，父亲亲手烧毁了他当年与小雷的合影还有多封情书，父亲心中的那一页已经翻过去了。
