通过外援指点，在河选择爆破美国指挥所以达到迫使美国队投降的目的。一场美韩军队作战，两队各有所伤亡。
时限仅剩下20分钟，恒儿挟持美国人质威胁美国队队长前来谈判并要求其投降，在河成功闯入美指挥所。恒儿劝降不果便引爆在河之前安装在美国队通信所中的炸弹，因为炸毁了通信设备，在河与恒儿失去联络。美国队长质疑韩国队作法，恒儿表达出对战争必胜的心愿同时引爆美国队补给所中的炸弹。面对威胁，美队长表示决不投降，此时，在河紧张的安装着指挥所内的炸弹。比赛结束时间即将达到，在河和另一名美国士兵在指挥所内却未确认安全，恒儿想着在河的话，狠下心引爆炸弹，在河终于成功逃出。
殷诗京想到在信公主遭受的绑架事件不禁落泪，在信看到十分感动并向殷诗京表白。
因为全面炸毁，韩美队友好的住在了一起。在信来到半岛和平济州论坛现场，她精彩的表现成功驳斥了金奉久的演说，殷诗京赶来保护公主。
WOC中，韩国队获得第四名。金奉久看到韩国队的庆功会，拨通了殷诗京的电话，暗示他，自己与秘书室长的关系，并通过殷诗京约在河见面。会面中，金奉久故意认输，实则挑衅在河，在河反击，金奉久宣战。
随后，李在河和金恒儿举行了甜蜜的订婚典礼，李在江通过生前视频做了订婚宣誓的主持工作。