赵达川从美国出差回国，来到袁焜的公司谈起了芯片锁的事情，一想到当初在弗兰克家中见到林树，赵达川心中产生狐疑，无法想明白林树为何去弗兰克家中，袁焜对林树出现在弗兰克家中的事情见怪不怪，不为以然向赵达川透露SVT的芯片锁技术正是林树开发，赵达川听完袁焜的话露出惊讶的神色，始终不肯相信是林树替SVT公司研发了芯片技术。一想到袁焜公司的芯片技术泄露，赵达川一本正经劝说袁焜应该想办法查出公司的内奸，袁焜有些无奈看着赵达川，一脸为难透露要想调查取证绝非难事，需要付出大量人力物力，与其如此倒不如将重心放在如何解决公司危机。赵达川见袁焜无心调查公司奸细，只得无可奈何离去，来到公司大厅的时候，赵达川遇到了刘倩蓉，两人礼节性的对视一眼各自向前走去，刘倩蓉捧着一叠资料来到袁焜的办公室，将资料放到桌上，劝说袁焜成为SVT的代理公司生产芯片锁产品。艾珊在家中收拾行李做好回国准备，特迪不愿意离开小狗桑尼，艾珊只得同意带着桑尼一起回国，母子两人搭乘飞机来到了中国，在前往袁家的路上，特迪兴奋不已打量车窗外的中国景色，对未来的中国生活充满了好奇和期盼。艾珊带着特迪来到袁焜公司楼下，袁焜下楼与艾珊亲密拥抱，特迪抱着桑尼走了过来，得知艾珊要带着特迪在中国生活，袁焜脸上升起惊讶的表情，埋怨艾珊事先不跟他商量。虽然埋怨艾珊，袁焜心中依然非常高兴，一行三人回到家中与袁父见面，袁父对艾珊和特迪的到来非常高兴，吃饭的时候还同意带特迪去北京著名景点旅游。一家四口团聚过后，袁焜带着艾珊来弗兰克家中做客，刘倩蓉趁机提起代理的事情，艾珊非常赞成袁焜成为SVT代理公司，当天晚上回到家中劝说袁焜，袁焜心烦意乱没有给出答复，艾珊只得让袁焜坐在沙发上独自思考。艾珊租了一套房子安顿好了特迪，在宋海燕的帮助下将特迪送到一所学校读书，由于特迪无法适应中国校园生活，上课老师将艾珊唤到学校，让艾珊带走了特迪。袁焜在艾珊的劝说下产生了成为SVT公司代理的念头，欧阳雪儿察觉到了袁焜的心思，赶紧来到袁焜身边耐心劝说，非常希望袁焜能重振精力创建属于自己的品牌。