闪亮出场的侠盗墨羽成为全场焦点，粉丝呐喊声层重叠起，米若通过手上的黑痔，敏锐发现墨羽根本就是夏樱本人乔装打扮。方元想要上前将其抓获，然而米若一把拦住，就连台上正在表演水晶球的夏樱也在用眼神哀求方元不要在此刻抓她。
后台化妆室里，夏樱盯着水晶球里的厄运蝴蝶，承认自己偷盗的事实，然而罗昕则指出厄运蝴蝶根本就是一场骗局，她将水晶球打碎，却没曾想已经成为标本的蝴蝶竟然从大家面前翩然飞过。
回到公司后，纽梦告知他们已经有人举报周立宏的厄运蝴蝶论文涉嫌剽窃，可是倘若蝴蝶并不存在，周立宏完全可以自己编写一篇文章，没必要多此一举。方元推测厄运蝴蝶也许真实存在，线索就在夏樱身上，可在这关键时刻，夏樱却突然失踪。
事态紧迫，并且距离和宏业集团董事方宪华约定的时间所剩无几，他们需要尽快找到此案幕后黑手。米若和方元之间始终心怀隔阂，所以纽梦同意让他们分开搜查，并及时调取夏樱家附近的监控视频。视频里显示夏樱的最后镜头是和一名神秘男子交集，方元和米若同时认出此男便是之前实验室里的维修工人，俩人互相解释自己所得线索，这让纽梦和罗昕打趣他们明明性格互补，行事默契，如果没有之前那些矛盾，会在查案过程中节省很多麻烦。
对于纽梦等人的突然到访，维修工并未表现惊讶惶恐，反而很镇定地为他们展示自家蝴蝶花园，以及在花园中和蝴蝶共舞转圈的夏樱。维修工坦白自己虽然学历不高，但对养育蝴蝶颇有兴趣，他将自己这些年来的心得写成文章交给周立宏指点，谁知对方竟然占为己有，还在学术刊物上发表出来。虽然周立宏偷走他人成果，但是这些年来终究无法培育出活体蝴蝶，为了营造噱头，他伪造出所谓的厄运蝴蝶，用以稳固自己学术界的地位。事实上，蝴蝶本来有个很好听的名字，叫做鸢尾蝶，这是维修工送给夏樱的礼物，也是让她开心的表达方式，为了喜欢的人，不惜做任何事，哪怕创造一个新物种。
厄运蝴蝶案真相大白，方元把结案报告交给方宪华，如愿拿到陈莎莎案件的相关资料。纽梦作为老朋友，提醒方元可以试着了解米若，万一他有苦衷反而遭受误解，因此会错失一个真正的朋友。
方元听后若有所思，前往米若家不见米若，反被罗昕带到安养中心，并得知原来米若因为爷爷患有阿兹海默症，曾经跟豹哥借款五十万，然而豹哥阴险歹毒，私自在合同上做手脚，诬陷米若欠下五百万元。豹哥见米若进入百应后仿佛变了个人，于是用爷爷来做威胁，让他为自己继续办事。
了解所有情况后，方元拿着五十万的支票去找豹哥，他知道豹哥的弱点是女儿，所以顺势而为，迫使豹哥放过米若。米若知道方元帮自己拿回借据，虽然嘴硬，但心里十分感激，他答应跟方元共同调查鲁班指案件，但是要求以后自己当上司，无奈之余，方元唯有答应。俩人在打开保险柜时，惊讶发现卷宗竟然不翼而飞。
与此同时，纽梦通过监控视频观看俩人反应，拿起桌上的卷宗，随即给电话另一头传达第二步指令。
