白浪跟雨寒抓住了侯亮，逼问侯亮说出召唤计划的谈判地点，不然就杀了他。侯亮表示在东湖湖心岛，白浪等人觉得他不老实，对侯亮拳打脚踢，侯亮仍然坚持在湖心岛。眼看大批日本人赶了过来，其他人只好撤退。白浪仍然逼问侯亮说出真正的地点，可是侯亮被她打的彻底昏了过去。眼看渡边一郎等人赶到，白浪只好放过侯亮，带着人先撤退了。雨寒得知再次被渡边一郎破坏了计划，非常愤怒，觉得应该拿渡边一郎代替侯亮，将他抓过来杀了，白浪劝阻众人冷静行事。侯亮待在家里对手下大发雷霆，觉得都是手下跟自己说玉函的事情，将他骂了一顿。渡边一郎给侯亮分析形势，觉得自己之前说的没错，白浪等人就是冲着侯亮知道谈判地点才过来的，不然他们完全可以杀了侯亮。岳月将自己跟龙杰发现公主号游船照片的事情告诉了白浪，白浪认为谈判跟这艘船有重要关系，让人想办法找到公主号游船。陆阿六打扮成老头子，混进了游船码头，想要调查公主号的去向。另一边，展云鹏等人也化妆成日本人，询问游船老板公主号的下落。游船老板不知就里，他表示侯亮之前让自己将公主号留下来，等下午两点将船停靠在一号码头。白浪得知这个消息后非常激动，大家明白公主号游船就是谈判的地点。岳月跟龙杰早就从侯亮的档案室里偷到了通行证，大家觉得现在事情顺利了不少，等成功混上船后，就将游船炸毁，让日本人跟民国党内部的投降派一起喂鱼。渡边一郎半夜偷偷溜出去，手下的女办事员非常好奇，偷偷跟踪，发现渡边一郎去了一间酒店，跟一个中国女人约会。谈判的时间很快就到了，白浪等人乔装成日本女人，来到了游船码头。白浪察觉到不对劲，立刻让手下撤离。渡边一郎本来想等白浪邓恩上船再抓人，现在再次功亏一篑。山田芳子觉得渡边一郎得到的情报不准，渡边一郎却表示，这个情报来自小分队内部，却没有说松本惠子的事情。白浪等人觉得上船计划失败，非常气馁，白浪打算游泳靠近公主号。展云鹏告诉众人，游泳体力都不是问题，现在是冬天，水温只有几度，正常人只能游十分钟，否则就会抽搐死亡。陆阿六肯定了展云鹏的说法，白浪只能放弃游泳的打算。侯亮半夜做噩梦，梦见白浪等人追杀自己，整天精神失常。松本惠子故意假传上头的命令，说白浪跟陆阿六是共产党，让展云鹏将两人杀死。展云鹏没有怀疑松本惠子的身份，但是却觉得出卖朋友是不道德的，跟松本惠子吵了起来。松本惠子见展云鹏不愿对白浪等人动手，对他产生了杀意。松本惠子想让展云鹏说出小分队的位置，可是展云鹏却不愿说，松本惠子因此偷偷跟在他后面。陆阿六担心展云鹏的事情，因为大战在即，展云鹏却频繁外出。白浪知道陆阿六的怀疑，她表示会先转移其他人，自己会留下来注意展云鹏。渡边一郎非常得意的告诉身边人，自己很快就能知道白浪等人的下落。松本惠子跟踪展云鹏，发现了小分队的地点，赶紧报告给了渡边一郎。白浪已经让其他人都离开了，她质问展云鹏是否瞒着自己什么事情。展云鹏觉得白浪怀疑自己，跟她吵了起来，表示自己绝不会做汉奸。渡边一郎带着人马赶来，形势危急，展云鹏让白浪先走，自己留下来断后。
