冷冰和晶晶在公园里谈大赛之事，两个戴墨镜的年青人说他们耍流氓，大打出手，冷冰用手护住晶晶的脸，冷冰受伤住院，冷说是龙应堂干的，而林却说龙的女儿靠的是他，怎么反而会伤害他的女儿呢。这事的发生晶晶对冷冰发生了好感，因为在现场听见打手们叫“大牛打烂她的脸”，晶晶去派出所报案，赵大牛被派出所抓去，龙应堂给林世雍打电话，林还在联系之中，马仁俊已先一步接出了赵大牛，他告诉大牛是晶晶告发的他，世雍叫丽洁这段时间好好管教女儿不要再生是非。丽洁告诉晶晶，如果咱们家一下出了两个爱心小姐，那会是多大的新闻，为了不节外生枝，影响龙翠参加大赛，大牛和龙应堂决定让小翠搬回烂尾楼住，小翠要走全家挽留。雷达对晶晶讲了马仁俊想打垮她父亲利用龙应堂之事，晶晶为了父亲挽留龙翠，要与她一同起飞，小翠同意留下并给父亲做工作，应堂说：“其实最不愿小翠离开林家的是我。”……
