楊夕沒有參加大洪咖啡館的開幕儀式，反倒是買了安眠藥在家吃了昏睡過去，被曉雪與羅毅發現，急忙送去醫院洗胃。大洪聞訊，急忙趕到，幸好楊夕服用量不多。平平在咖啡館接到馬芬電話，得知康兆明因為偽造文書被迫關門調查。大洪接到通知，平平得移民通知已經核准。大洪取了綠卡，但平平卻一點兒都不興奮。走在海濱，平平對大洪說不想嫁給他，只想回國去。大洪忐忑不安地弄不清平平的真實想法，平平卻下定了決心。回到家，她就開始收拾行理。離開前，她真誠地勸大洪等她走後去把楊夕接回來。兩人擁抱著告別，平平堅決地轉身離去，淚水充滿眼眶。羅毅在學校見楊夕和加拿大小夥子親密地走在一起。羅毅叫住楊夕，告訴她王平平離開大洪回國了，再也不回來了。楊夕呆立在那裏。過幾日，楊夕忽然出現在咖啡館，她挽著加拿大男孩的手臂，宣佈即將結婚，歡迎大洪到時候去參加婚禮。
