面对雅各布的病情，丽迪亚打电话告诉了邵杰和邵老太。邵老太太与马里奥来到上海看雅各布。安东尼也来看雅各布，而且还带了一些治疗手病的药。
邵老太太表示了对丽迪亚的歉意，当说起了他们离婚之事，受了刺激的雅各布手动的病又犯了，医生的一番话吓坏了大人们。
庄彩霞把橄榄油都卖给了一个温州客商，使邵杰的生意出现转机。
更让丽迪亚没想到的是，马里奥告诉女儿：他喜欢上了邵老太太。女儿惊喜不已。
安东尼说要带雅各布回西西里去治好雅各布的病。马里奥表示陪他们要回西西里，丽迪亚感动得与父亲紧紧的拥抱在一起。丽迪亚要给邵杰留封信，写到半路就停下了，是割舍不下这份情感……
庄彩霞感觉已经康复，劝邵杰不要为自己牺牲太多。邵杰在家里看以前的家庭录像邵老太站在后边流泪。邵杰与邵老太太终于赶到了上海机场见到了即将离去的马里奥、雅各布、丽迪亚。邵杰鼓起勇气把丽迪亚拉入自己怀里。
马里奥与邵老太太在意大利的橄榄园中的婚礼上邵杰说了一番话：点明此戏的主题：中国和意大利代表了东方古老文明和西方古老文明，这两种文明都有着各自的优秀传统，通过这次家庭的事件，使我明白了西西里的一个美德，就是热爱妇女的美德，这个美德是使一个社会达到和谐的美德，只有男人真正尊重妇女，热爱妇女，那么，男女才能平等，才能共同创造和谐社会，创造美好生活。（邵杰与丽迪亚也复婚了）
杭州茶社又开着。中国的越剧及意大利的歌剧远远的交汇着，雅各布拉着可可的手跑过来，后面邵老太太追出来，之后是马里奥出来，欢声笑声一片，那边街头，邵杰和丽迪亚笑咪咪站在一起的广告照片，上边广告词是：真爱一家，健康无价。
世界如此美好！
