家栋和颜恩在经过解释后，彼此秘传追女经验，各自向心仪的目标前进。 晶晶与徐翊外出约会时，不巧遇见徐翊母亲与一男子餐叙，徐翊正与晶晶约会着。但徐翊对宁儿、晶晶两女都刻意隐瞒了真相，也造成宁儿对徐翊再抱感情希望。宁儿向音乐教室请假没上班，让徐翊担心，俩人因此发生摩擦。承飞对勤奋联琴中的黎倩大献殷勤，但是，黎倩却在此时被另一男孩Brain出色琴艺所吸引，Brain与黎倩又有着相似的童年遭遇，而且Brain又和音乐老师雷老师认识。徐翊母亲与宁儿在街头相遇，她对宁儿略略开导一番，希望她也和自己一样走出感情的旋涡。
晶晶勇敢地在管家老颜面前表白，要争取和徐翊谈恋爱的自由，令徐翊大为感动。但宁儿仍不死心地接近徐翊，让晶晶一见到她和徐翊就浑身不舒服。
宁儿接近徐翊的目的，其实是想向她提醒要留意她母亲新近认识的男友李叔叔，因为此人的秘密是宁儿所悉的。