法庭上，关心所做的证词显然对梁永菲很有利，梁永菲泪水迎眶。当法官宣布经过DNA的测试，圆圆是关心的亲生女儿时，梁永菲百感交集紧闭双眼。结果，夏忠浩被因故意伤害罪被判处七年徒刑，梁永菲因包庇罪被判处三年徒刑，缓刑三年。 艺术中心工程的竞标在温静的努力下得到了转机，曾勤辅佐关伟积极投入工作准备春节后重新参加竞标。一个高大的身影出现在了曾勤的办公室门口，李强风尘仆仆地归来，将悲喜交加的妻子曾勤紧紧搂进怀里。 经过了情感受的风风雨雨，温静在反思中艰难地走出了自我，重新审视生活和爱情。也平静地告诉女儿自己将同意离婚，她要关伟自由选择自己的人生和爱情。 曾勤和李强搬进了新居，赶来跟他们道别的谭超从曾勤手里拿到了陆童的最新地址，他准备离开这个城市追随爱情而去。 周永康惊讶地得知温静要跟关伟离婚，他对温静亲以疯狂的执着和突然间潇洒的放弃感到不解。他盛情邀请温静跟自己一起去香港过节，温静静婉言谢绝了对方，含蓄地表明自己在长时间的情感激荡后乞求安宁平静的心情。 大年三十这天，温静买好了当天的飞机票准备和妙妙一起回妙妙的姥姥家过节。她与关伟电话联系，通知了对方自己将在节后赶回来去办离婚手续。表面上潇洒的温静回到家里收拾行装，她看到妙妙放到桌上的那本关伟年轻时代的素描本，内心立刻一阵酸楚，她坐下来翻阅着，直到看到那包含他们爱情秘密和漫画，沙滩、猴子和暗语让她哭了。 与此同时，马上就要赶去飞机场的妙妙跟爸爸在一起严肃而简短地谈心过后，关伟含泪看着妙妙飞奔而去。 飞机场里，温静和妙妙惊讶地看到关伟赶来给她们母女二人送行。临别前，关伟将一个信封迅速地塞进妙妙手中，并冲她诡秘地一笑。 飞机上，妙妙打开爸爸给她的信封，掏出一张铅笔画来，那是关伟画的两只大猴子牵着一只小猴子的手奔跑在沙滩上，暗语是“咕唧咕唧”（我爱你）。妙当选惊喜地将画递给了妈妈，温静田默默低头看画，眼睛里模糊一片。 除夕夜前爆竹声在城市的上空响起，关伟独自一人开车行驶在充满节日气氛的大街上。他除停车在路边买烟，刚要点上，看到马路对面有一对夫妻带着年幼的女儿在打车。除夕夜前，的士稀少，一家三口有些焦急不安。关伟将开到三口人面前提出送他们回家。 车上，关伟听到身后三口人朴实自然的家常以话，他的眼睛湿润了。也许幸福就在这平朴自然的瞬间？三口人在家门前下车，敏感而善解人意的妻子跟着丈夫孩子走了几步，回过身来对着车里的关伟送上了一句祝福的吉言。 关伟的车在清脆的鞭炮声中开向远方。（完）
