众人为着贵能进入厨神大赛的决赛而高兴，但贵正为着盘菜的弱点而苦恼不愖。盛突然在家中晕到，翠愕然，伟为盛检查时，说出盛的肝病可能恶化，着盛到医院作身体检查，但盛因为伟与楚的关系而拒绝伟，伟无奈。伟对翠说出盛的情况，翠感担心。盛要蕙为自己安排到别家医院作身体检查。富以翠儿时送给他的漫画作游戏的人物设定对作品甚感满意，东道破富只是太挂念翠的情意结。
贵因苦恼于盘菜的问题，再向翠求教，翠说出只要贵是尽了力，便已得胜，更对说贵说出分家的理由，是希望他们能独当一面。贵感动，当决赛临近，贵因翠的说话而有所顿悟，想出解决方法，与此同时盛看过验身报告后一呆。