子原带豆豆及以柔到鸟类观赏区聆听大自然的声音，告诉二人大自然是最好的疗伤药。以柔欣赏大自然的声音，子原感到遇上知音，对以柔深生好感。豆豆在鸟类观赏区意外地发现翠萍上次在车祸中遗留下来的小熊吊坠，收藏起项链。
翠萍临时紧召子原相见，原来萍母在风水师的办公室里欲替二人订下结婚的日子。子原不满母女二人逼婚，但碍于翠萍母女二人的压力，只好答应。
子原到老人院替老人治疗，巧遇正大。正大欣赏子原的热心助人，二人谈得很投契。Alice把女佣Timi接回家里，请家婆交待女佣工作，并检查女佣是否有头虱。婆媳二人有心结。
以柔带豆豆上新的学校，同班的坏学生Kelvin取笑豆豆。被以柔责备。后Kelvin联合大B作弄豆豆，被以柔发现后严惩二人。大B回家后心心不忿，向Alice撒谎告状，导致以柔和Alice起冲突。
以柔为了答谢子原和翠萍对豆豆的帮助而设宴邀请二人，席中翠萍透露将和子原结婚。以柔回想起当初欲和永涛结婚时，遭到父亲激烈反对，感概万千。后翠萍无意中发现豆豆有着自己遗留在车祸现场的吊坠，大惊失色。
Alice终于谈妥了中国代理权，替公司打入了俄罗斯咖啡市场。老板为了奖励她，欲带她出席商会的晚宴。Alice兴高采烈地吩咐家婆叫女佣替她预备晚装。桂英却因顾着讲电话而导致女佣熨坏了Alice的晚装。
Alice怒气冲冲冲地带着生了头虱的儿子回家，埋怨家婆没有好好地检查女佣的头，才会连累儿子。后发现女佣熨坏了晚装，而Bryan又被家婆淋火水治头蚤而痛得大哭，终与家婆起冲突，以兴回家发现婆媳大吵欲劝架不果，混乱中众人发现Alice也生了头虱，Alice大惊。
