海珍责无旁贷地负责起郭燕的离婚案，她把诉状递到法庭。但她和陈铭都知道这事情处理起来很棘手：由于這是一起涉外离婚案，而被告平井谷川又无法传唤到庭，所以不能立即判其离婚，要等到最后判決需要經過很多相关的法律程序……
陈铭等人首先去查找当年为郭燕牵线搭桥的婚介所，却发现它早已被注销！陈铭只得通过工商局的登记档案寻找当年婚介所的经营者，但收获并不大。
为了尽快结束郭燕的痛苦，陈铭和海珍只得继续奔波。根据郭燕所能提供的有限线索，费尽周折寻找平井谷川：通过日本方面的警局幫忙尋找，但得到的回复竟是平井谷川已搬离原址……！
期间，在陈铭妈的强烈抗议下，海珍不得不尽量“按时”上培训课，但仍然是三天打鱼两天晒网的，有时即使来了，干活时也是毛毛躁躁、丢三落四，令陈铭妈痛心疾首，不得不采取手段严加教导。有时海珍受不了陈铭妈的“法西斯”纪律，与之冲突，使得陈铭成了夹心饼干！