在新海与香田机长负责的飞往香港的航班上一名议员因恐飞症而身体不适，香田 决定返航，新海十分不能理解，认为不应该为了一个政府高官而牺牲其他乘客的 利益，香田却让新海摆脱对政府高官的偏见以一名乘客的身份来看待此事，新海 认识到自己思想的错误之处。绪川父母的周年祭时家里又受到了没有署名的30万 汇款。绪川因为工作需要将要乘飞机前往火奴鲁鲁，没想到身为维修技师 的绪川却有恐飞症且一次飞机都没有座过，新海努力的开导她，第二天，新海 为了照顾绪川与同事换班，可在飞机起飞的前一刻绪川还是因为心理上上的恐惧 决定放弃。
