从吴大婶的口中平原知道了酱汤馆名字的来历，感受到了母亲和父亲那真挚却朴实的爱情，觉得母亲并不是像姑姑描述的那样，于是对姑姑的说法产生了置疑。平原打电话将想法告诉了爷爷，认为百合和龙七是父亲的亲骨肉，而并非是母亲和其他男人生下的“野种”。
为了撮合平原和百合，小培使出了小诡计，把他们带到了郊外，让平原和百合有单独相处的机会。在回家的路途中，两人真心交谈，度过了一段快乐的时光。到家时，他们发现平原的未婚妻美姬已经自己来到了酱汤馆。美姬见到如此亲密的二人，心里十分不快，言语中掺杂着对百合的嘲讽。
龙七和里里为了机长的事，再次闹翻。半路上，他抛下里里自己开车扬长而去。里里万般无奈，找来了机长。机长抓住机会，细心地照料着里里。龙七自己对和里里之间出现的问题也十分无奈和伤心，在酒吧里，他动情地唱起了写给里里的情歌。这一切刚好被平原、美姬、崔岭三人听见，平原对龙七的音乐天赋赞赏不已。