小茜(片濑那奈饰)和凉太(鸟羽润饰)忧心前途茫茫，在街道上飙车，甚至一夜未归。面对学员一再出状况，原教官(大友康平饰)责怪大家不守规则，公彦(高冈苍佑饰)却批评教官没有资格说这些话。
模拟考终于上场，就连住院的千岁(清水千贺饰)也不放弃机会。邦子(山口步饰)为了证明实力，也要求参加最后一次考试。为了欢送邦子，大家决定开一个火锅派对庆祝。在庆祝会上，公彦泄露了教官的过去，原来他曾经无视机长命令，大家都觉得不可思议。邦子即将离去，行前阿悟(忍成修吾饰)将心爱的蜥蝪送给她，希望两人还有机会再见。
菊马(鲛岛巧饰)下定决心要超过公彦，于是志穗(城山未帆饰)帮他去神社求幸运符。菊马担心她来不及回宿舍，骑车去载志穗，没想到却在途中发生车祸…
