为了争夺买下夕子(日高真弓饰)初次接客的初夜，直也(葛山信吾饰)表示愿意出比山岸还高的六十万圆，面对如此天价，山岸也只好认输退出。在夕子的初夜当晚，琉璃子(横山惠饰)拿出以前与直也约会时常穿的和服给夕子穿上，要夕子成为自己的分身与直也缠绵，共度春宵。而直也这天则是对登美子(森下凉子饰)谎称自己要出差，在外过夜。不巧美奈子(增田未亚饰)竟然跟踪直也来到妓院，并且此事告诉登美子。当晚，看着身穿琉璃子的和服的夕子，令直也想起过去与琉璃子的种种甜蜜回忆，就在不禁紧拥住夕子之时，直也看到夕子戴着他送给琉璃子的真珠项链…
