在国际时尚服装大展圆满结束后，经纪公司突然出现一位新人模特儿田光桢，他积极想挑战累的企图明显，不只想挖夏芽当自己的经纪人，还喜欢找夏芽聊天说心事，夏芽毫无警戒心，认为他是个可爱的弟弟，这种不设防的态度让累醋意大发，甚至在现场录影时，累还受不了夏芽和光桢开心交谈，在银幕前吃醋发脾气，让所有人都惊讶累对夏芽的在乎程度…… 由於在服装展时接触不少外国人，包括情敌蒂娜和她英国的青梅竹马凯力，夏芽一直天真地以为自己以英文沟通良好，受到莫大鼓舞，立志报考大学英文系。累知道后只是嘲笑，夏芽还是下定决心朝目标迈进。凯力困於对蒂娜的情感，对夏芽叙说自己不安与苦恼，夏芽才后知后觉发现，原来自己根本无法理解凯力的意思，双方一直在鸡同鸭讲，因而大受打击。