贝蒂众人在公司走廊碰到前来索要工钱的珍妮，乌戈提出要聘珍妮做模特，否则就提出辞职，而索非亚因珍妮夺走自己的丈夫对她的事情百般刁难。贝蒂要珍妮第二天到公司来见她。玛格丽特约玛塞拉与帕特里西亚共进晚餐。心事重重的阿曼多邀请被阿乌拉·玛丽亚抛下的弗雷迪去酒吧喝酒。在俱乐部，贝蒂给家里打电话告知父亲自己要晚点回去，并告诉尼古拉斯决定任命他为埃科时装公司的财务副总裁。贝蒂面对姑娘们的各种问题，只好说是因自己的失误造成了公司的损失才被公司辞退了。阿曼多和弗雷迪在酒吧中闲聊，弗雷迪因担心阿乌拉·玛丽亚对阿曼多发牢骚，阿曼多趁机提出一起去贝蒂等人聚会的地方。