一天翼来到雕塑课室，却看到卡因和里奥睡在一起。眼见翼飞奔而去，里奥也立刻穿上衣服追上前去，得到的却是翼亲口说出的讨厌，但里奥并不认为自己会放弃，更大声坦白地说出了自己的心意。
这天卡因专门来找翼，并把里奥凄惨的过去告诉了他。原来里奥以前的恋人是在自己面前跳楼自杀的，他听到了那种脑骨碎裂的声音，和陶瓷破碎的声音很像，所以里奥总是在摔自己的作品，只是为了寻找那种声音。
卡因更警告翼不准再接近里奥，一直守护在里奥身边的他决不允许别人妄图替代自己的地位。
卡因叫人劫持并殴打里奥，翼不顾一切地飞奔过去扑在里奥身上保护他，自己却被对方打得动弹不得。最后坏人们终于走了，里奥却无论如何无法唤醒翼。
几天后，里奥推着已经变成植物人的翼的轮椅，来到两人初次约会的小河边，是的，相爱的两人已经永远不会分开了。