清晨，八号院居委会前聚集了一众住户，都是来窥探劳改犯的。
小军走出房门，望着对其如避蛇蝎的邻居，诚恳地向大家表达歉意。并郑重声明，自己既非小偷也不是杀人犯，是因为打架才进了农场，并保证今后绝不会给大家添麻烦。众人默默无语，小军低头独自向院外走去……
冯团长再次撮合査建英与徐健博约会，并表示徐健博有意调到文工团工作。查建英这才明白团长的用心，只得勉强应承下来。
正逢此时，徐健博到宿舍看望査建英，发现査建英不在，便自作主张帮其洗起了衣服，引得旁人议论纷纷。査建英对徐健博表示不满，反倒引起对方一番自以为是的表白。査建英一气之下坦言自己已有恋人，此人在电影厂工作。
查建英再次甩掉了花腔男高音。这一次，她决定听从自己内心的指引，不知不觉便走到了电影厂。