到了每个月和爱女小黎见面的日子，却发生了让五十岚伤心的事情，因为Sarah金的社长被杀了，他不得不去进行调查而不能去见宝贝女儿。
案发现场就在横滨室内位于某混合出租大楼的Sarah金事务所内，凶手留下了一盒外卖的便当，以及放进了一张有着三个小男孩合照的皮包。和五十岚一起到现场进行调查的小桃，认为凶案是逼迫社长还钱的人所为。
而也跑来勘查现场的圣也，竟然把作为证物的便当吃掉了，发现这件事的小桃大为震怒，但圣也却从现场逃跑掉，不久开始根据便当盒寻找卖便当的店家。
另一方面的五十岚则拿着那张照片四处询问，最终锁定了嫌疑人辻谷，并一路追赶这名男子到了天桥上，为了阻止对方继续逃跑，五十岚掏出了自己的配枪，此时小桃出现并大叫“五十岚，开枪！”。但五十岚看到该名男子转过身来露出的悲伤表情，竟然举着手枪忘记了开枪。男子趁他发呆的时间逃下天桥飞奔远去。
由于没有听从小桃的命令，五十岚被勒令即时停止一切调查，但他始终回想起辻谷那忧伤的表情，于是在向山内署长报告并得到允许之后，开始单独进行调查，随后凉介也跑来协助五十岚。
另一方面的圣也，则买来了大量的便当，并判断出现场留下的便当是羊栖菜味道的，尽管如此，却似乎有什么奇怪的味道参杂在内，于是圣也让京子买来大量羊栖菜，开始着手做料理。