AA&B电话公司在免费电话簿内刋登不良医生的广告，令客户凯莉受到伤害，最后AA&B提出庭外和解，愿意赔偿500美元及负责凯莉一切整容费用。凯莉自从隆胸失败后，一直闷闷不乐，常躲起来不愿见人，周游广着急四处寻找凯莉，终在公园一角处找到她，凯莉对自己完全失去信心，即使武导演再找她试镜，她也没有勇气面对，周游广鼓励她，不要因一次失败而失去信心，古人有谓失败乃是成功之母，凯莉感激周游广的鼓励。栋樑的同班女同学邀约栋樑看戏，栋樑徵询父母的意见，鍚民大为紧张，反对栋樑与女孩子单独相处，怕栋樑会再出事，李芸认为若处理不妥，可能日后对栋樑有不良影响，最好询问学校老师的意见......
鍚民往【东边美食】应徵做大厨，适逢伟国忙于打官司，而宝国忙于拍拖，均无睱回【东边美食】工作，需聘请一位大厨减轻兴国的工作量。兴国得知鍚民在国内是一位大学教授，聘请他做大厨太屈就鍚民，鍚民道出来美国移民须面对现实，一切由低做起。鍚民即日入厨显露身手，为老顾客莫里斯太太烹煮上海云吞，由于对顾客了解不多，鍚民在莫里斯太太的云吞内，放了一滴蔴油，他却不知莫里斯太太对蔴油极度过敏，吃了一口就立刻休克，晕倒在餐馆内，急送医院治理。鲍律师为莫里斯先生起诉【东边美食】......莫里斯太太一直昏迷不醒，众人为莫里斯太太的病情忧心不已，尢其鍚民内心更加自责，他怕会被起诉，负上法律责任，为了不想拖累家人，他决定和李芸辬理离婚手续......