小翠向田家人说出了自己一段伤心的往事。这下田家炸了锅。小六子父母一反往日对小翠的态度，不停地责骂小六子，并放下话，小六子决不会要一个有个野种的女人。小六子要找个黄花大闺女，决不允许两人再有瓜葛。小六子也无法接受小翠的欺骗，出手打了小翠。伤心的小翠绝望地留下孩子，趁夜孤身离开了……
小翠的出走令小六子后悔不已，重新审视自己对小翠的感情，决定找回小翠。小六子父母见儿子不听劝告，撂下狠话离开田家。田家众人都竭尽全力找寻小翠，没想到出走的小翠无依无靠，被夜总会的妈妈桑所骗，被逼做起了陪酒女……
在小翠被迫上班的那晚，正好被去谈生意的思文看见。心急如焚的小六子得知小翠的下落，在千钧一发之际，出现在受到欺凌的小翠身边，为了保护小翠，奋起反抗……
小六子身受重伤，并向小翠坦诚了自己的感情，在眼泪中二人冰释前嫌。田家为小六子和小翠办了隆重的婚礼，并请来小六子的父母。田丰软硬兼施，小六子父母终于同意了。有情人终成眷属。
送走了小六子一家，田家好不容易平静下来。夜晚刘青接到弟弟刘洪的电话。刘洪的老婆苏娟要闹离婚打得不可开交，田丰和刘青不得不前往劝架。