正当垦荒成果喜人时，上级传来消息，北大荒要改成农场，取消军队编制，大家顿时炸了锅。要取消尖刀营，郝豹心里也不愿意，可他为了顾全大局，忠诚人民，他做通了大家的工作，忍痛把尖刀营的旗子摘了下来。沈秀等人被郝豹的做法震撼了，决心扎根垦区，做一个真正的北大荒人。
没有了军队编制，郝豹被组织上任命为农场场长，耿喜旺任副场长，沈秀当上了拖拉机手，而罗薇薇则安排到了卫生队，赵天顺等人也都有了新的职务安排。赵天顺没有当上副场长，心里不是很平衡，郝豹耐心地做着他的思想工作。沈秀驾驶着拖拉机没日没夜地垦荒种田，郝豹怕沈秀出夜班危险，一直默默的暗中保护着她，可沈秀对这些却毫不知情，还戏弄了郝豹，幸亏罗薇薇及时点破。
连日的艰苦劳作使得沈秀积劳成疾感染了感冒，并转成了肺炎，躺在场部卫生院里不能进食，人也日渐消瘦，郝豹心里很是着急。