因为上次的事件，纯开始钦佩起健儿的男子气概来，表示要学习健儿对待人生的态度，志愿跟着他当上一名见习生。安子为此感到非常的高兴。但是同样作为助手的阿吉达斯则感到了危机感。会不会纯来当健儿的助手后，自己的位置受到威胁呢？与此同时，阿吉达斯又听说香织装成银行职员的样子，在与刚相识的男子频繁的约会着。阿吉达斯和香织是从小一起长大的，可以算得上是青梅竹马，而且确切的说他一直都暗恋着香织。两件事情的打击下，阿吉达斯非常的痛苦，便开始自暴自弃。某天走在街上与别人发生了冲突，打了起来。健儿看到阿吉达斯因为打架还造成最重要的腕部受伤，严厉的教训了他。就在这个时候，阿吉达斯了解到了香织正在交往中的那个男子阴险毒辣的真正面目…。
