根据中条比紗也《偷偷爱着你》（共23本，已完结）改编。2007年初台湾版的《花样少年少女》的热潮至今未退，而日本在这个夏天推出了本土的版本。美国长大的日裔女孩芦屋瑞稀，因为崇拜日本的国中跳高选手佐野泉，千里迢迢回国女扮男装进入与泉同一所的男子高校念书。瑞稀幸运的与泉住同间宿舍，并与泉和足球特长生中村秀一成了好朋友。但是瑞稀却发现，此时的泉已经因为某种原因而放弃了最爱的跳高。瑞稀在泉的身边一直鼓励著他，这种傻呼呼却热情的个性让泉感动，泉渐渐地开启了自己的心灵。而泉在机缘巧合下得知了瑞稀的真实身份，但却处于某种心理没有说破。与此同时，瑞稀却浑然不觉自己在男生....
