戏剧社里，曹操不放过任何压迫孙权的机会，看着舞台上茱丽叶扮相的曹操对着罗密欧扮相的小乔不停放电发嗲，而发型随时变换以艺术家自居的张让老师，为了让孙权更好的体会表演的最高境界，要她演一棵树。爱捉弄人的小乔搞怪地在孙权头上插了一朵花，还认真地告诉孙权，这是树上开的一支花……
面对张让的刁难、曹操的挖苦，更难以忍受的是小乔的捉弄，孙权毅然决定退出戏剧社，彻底对小乔死心。
戏剧社少了孙权，让小乔少了一个可以捉弄的对象，他心里居然产生一种莫名地失落。他开始怀念和孙权在一起的日子，小乔来到孙权楼下，将军训时孙权曾经对他说过的一番话，悉数还给孙权，告诉孙权不要像自己军训时一样做逃兵，否则他瞧不起孙权。
孙权最终又回到了戏剧社，张让这次让她扮演一张桌子，不远处，小乔投来鼓励的眼神，孙权决定演好一张不说话的桌子。
小乔约孙权周末去打乒乓球，孙权却执意叫上曹操，三人PK再次开始的时候，不料阴魂不散的蔡文姬再次来搅局……
打完乒乓球大家一起吃饭。喝得有些醉意的小乔追出来，含含糊糊向孙权表达着心意，孙权却嚷着：“我不喜欢你这样捉弄我”，心慌意乱地逃走。