一架私人飞机坠毁在沙滩上，因为飞机上没有黑匣子，很难找到事故的原因。赫拉迪欧发现飞机的备用燃料管被炸漏了，可不是在飞机坠毁时被炸的，而是有人安装了炸弹，很可能是谋杀……
飞行员叫艾达姆，与朋友万斯合伙开了一家化学公司。赫拉迪欧对万斯调查确定万斯是安装炸弹的人，原因是艾达姆将备用燃料袋里装满了提取海洛因的化学药剂，万斯不想让艾达姆走私，更不能为了一架自己想拥有的新型飞机而去走私。所以让这些化学药剂漏掉，但这并不能导致飞机坠毁啊……
德尔科对尸体检验发现艾达姆死于一氧化碳中毒，这说明在飞机坠毁前飞行员就已经死亡，可他又是怎么中毒的呢？经勘查发现飞机驾驶仓里被钻了一个小圆孔，与飞机的排气孔相连，一氧化碳是从这里进来的。那么钻这个孔的就是凶手，可到底谁有这个动机呢？
艾达姆与邻居杰夫不和，不过调查可以排除嫌疑，又找到了汤尼，他喜欢监听无线电和制作录像。而艾达姆的妻子在艾达姆遇难时，她正与汤尼在床上做爱，表明汤尼有很大的嫌疑。
艾力克在杰夫家找到了汤尼偷偷安装的摄像头，发现录下来的全是做爱的镜头，其中发现了艾达姆与杰夫夫人是情人……
调查显示，杰夫夫人在化学研究方面有很高的学位，而最近又有一个新的研究成果，可是成果被艾达姆偷偷的申请了专利，也许这点可能勾起杰夫夫人谋杀艾达姆的动机……