众人得知加藤已没有希望当上教授后十分震惊，雾岛军司也从北日本大学转到了明真医院，准备就任下一届的心胸外科教授。同时，朝田龙一郎的第二例 Batista手术也即将开始了，对象便是那位16岁的高中女生。手术过程中，各人完美的配合着，加藤看着眼前的队伍，下定了某种决心。手术成功完成后，加藤找到野口，野口以为她还要继续理论自己当教授的事情，正不耐烦间，加藤却说她早已不想当教授了，还把自己研制的论文数据交了出来，说自己的研究成果都可以给雾岛军司，只是希望明真不要解散Batista小组，这下轮到野口有点吃惊。朝田龙一郎、伊集院等人得知加藤要以辞职来挽回Batista小组时，大家都非常激动，说缺少了加藤的队伍是不完整的，加藤看着眼前的好友，眼泪控制不住的滚落下来。朝田找到鬼头教授请求她推荐加藤，因为只要有教授推荐，就可以做为候选了。鬼头虽然表面不置可否，但是心里却很欣赏朝田的才能，在教授会议上，她提出了改革方案并提名加藤做了候选人。同时，雾岛开始接触伊集院，他希望伊集院到自己的手下工作，这让伊集院十分惶恐。第三例Batista手术又将开始，众人接到病历后都大吃一惊，因为病患不仅是心股扩张，还是概率极小的内脏反转，并且只有9个月大。朝田考虑再三后，向野口表示自己准备放弃这个手术。