卡尔索给伊丽亚特许多苛责的评语，考克斯则回赠给他重重的一拳，由于没有别的目击者，卡尔索无法公开惩罚他，于是派考克斯去当地的监狱给犯人做体检。杰迪无法确诊法尔太太究竟患了什么病，他只能向考克斯求教，没想到考克斯却告诉他因为要指导新的实习医生，他不会再给杰迪任何指导了。无奈的杰迪在伊丽亚特、特克和卡拉的帮助下翻遍了所有的医术仍无法作出诊断，最终还是考克斯的一个小小的指点令他想起了“家族性地中海热”这种在美国少见的疾病。
杰迪和特克进入了他们第三年的住院医生实习期，伊丽亚特仍旧陷在郁闷和霉运中难以自拔：她打算买辆新车，钥匙刚拿到手就撞碎了玻璃；偶遇了以前的男友肖恩，却发现他已另有女友。
受刺激伊丽亚特下决心要彻底改变自己：她剪短了头发、改变了穿衣风格，并且变得凶悍果断。这幅新面貌为伊丽亚特带来了好运：不但连人人都更喜欢她现在的样子，肖恩也再次与她相遇。
