为了招待印度尼西亚总统访问白宫，一场国宴正在忙碌的筹备中。从宴会的菜式到第一夫人的耳环，每个环节的安排把整个白宫西翼办公室忙得够呛。
而白宫之外的美国也毫不轻松。全国卡车司机联合会的代表来到白宫，宣布他们的要求如果不在午夜12点前得到满足，全国性的罢工将立刻开始，届时可能会引起运输业的全面瘫痪；莎拉飓风的强度增强到了四级，而且正朝着佐治亚洲逼近；而俄亥俄州的一个庄园里，活命教派的教徒武装劫持了七、八十名人质，正和安全部队对峙。
山姆却在这时见到了最令他惊讶的人——他那位做应召女郎的女友正出现在国宴上。
