电视中正在直播参议员投票过程，白宫西翼为了让蒙道萨当上联邦最高法院法官整整忙碌了半年，所有人拿着酒杯和香槟屏息等待参议院宣布赞成票到达51张的时刻。
总统的女儿柔伊参加了大学互助会举办的一个晚会，但是这个聚会却被警察搜查出毒品。虽然搜查的时候柔伊已经离开，茜洁仍必须尽最大的努力向新闻界隐瞒这件事。
白宫提名一位非洲裔候选人担任司法副部长，但是不曾预料到，这位候选人在不久之前曾公开主张，美国政府应该就历史上对黑人作出的奴役作出经济赔偿，这让现任的司法部长非常恼火。而乔希只能硬着头皮去尽力说服那位黑人律师放弃赔偿的主张。
里奥的女儿玛勒里对山姆越来越着迷，但是她在父亲的办公室看到山姆起草的一份教育补偿法。身为公立教师的马勒里为此与山姆发生了激烈的争吵。