暑假将近尾声，高申猛力游说华恩趁未开学的时候一同到外面玩玩，一于尽欢整个夏天；玛莎对于自己见都Gabrielle和华恩所发生的一直挥之不去，心里十万个不高兴，决意留在家里，亦藉此好好照料一下父亲；但最终仍敌不过心玛的游说，于是四人同行，驾车南下，中途，高申竟撞毁了他的车，四人被逼留在汽车酒店内消磨时间，等待车子谓维修妥当。 另一方面，占美与茱莉决定离婚，占美亦因此而决定搬走，姬丝帮忙怖置新居，令两人再有一剎那的幻想究竟他们当初结了婚会怎样呢。与此同时，一家很大的律师行向高诚招手，而且更开出非常优厚的条件，令高诚不知怎样决择；同时，占美致电将一切告之玛莎，玛莎十分伤心，却选择继续和友伴游乐，希望藉此忘却伤悲；但正当她最需要胡洛的时候，竟发现胡洛和自己的好友Holly亲热，伤心欲绝下竟一口气吞下不少药丸和酒，即场昏迷……