史密斯家的清晨从海莉和史蒂夫姐弟的争吵声中开始，女主人弗兰茜、金鱼克劳斯、男主人斯坦以及外星人罗杰逐一亮相。 保守的斯坦与崇尚自由的海莉格格不入，对恐怖橙色预警的看法截然不同。肥胖的罗杰压塌了椅子，弗兰茜决定让他节食。史蒂夫邀请学校里最性感的啦啦队长Lisa Silver一起出去结果吃了闭门羹。饥饿难耐的罗杰提出帮海莉做作业换取食物。斯坦帮助儿子赢得学校的选举，史蒂夫终于得了Lisa的青睐，但他很快开始滥用权力。斯坦给儿子看了他高中时代的难看照片，史蒂夫开始对自己的外表产生信心。斯坦把利用史蒂夫的Lisa及其家人驱逐出境。
