新医院刚刚修好，白求恩就找来双喜要为他缝兔唇，在白求恩等人的努力下惊恐万分的双喜顺利结束了手术，缝合的嘴唇让他高兴得上窜下跳。为庆祝模范医院的落成，松岩口的全体战士、医护人员和村民汇集在龙王庙前，白求恩饱含着热泪走到了讲台前——他的发言深情而生动，博得了现场每个人的热烈掌声，也让他从群众的信任中到快乐与满足。 在给近三十几个病人看过病后，白求恩诊所收入的全部诊费却不到十块钱，然而出于医生的责任心，诺尔曼仍在坚持他的行医准则。一天，一个叫吉尔勃特的着装体面的男子找到了诺尔曼，开车请他帮忙救一个做完流产手术后情况一直很糟糕的女孩。诺尔曼替她检查后把这名叫丽萨的女孩送往州立医院，而造成她不幸的吉尔勃特，这名州议员却急于掩盖自己的丑行，这一切让诺尔曼强烈地蔑视和厌恶。
