韩文静受伤住院爱上男医生周小北与樊斌上街购物，樊斌因为爱情告别信的事情心事重重，不知如何开口向周小北解释，周小北虽然已经看过了爱情告别信，表面上却做出一副不知情的模样，逛商场的时候什么话也没有说。周小北反常的反应让樊斌心中七上八下，由于有心事以至于购买物品的时候樊斌多找了二百元给服务员，直到服务员出声提醒，樊斌才回过神要回了多找的钱转身就走，服务员见樊斌将商品忘在收银台上只得再次提醒，樊斌回过神回到收银台拿走商品与周小北向商场外面走去。两人来到过道上樊斌接到同事来电，同事提出邀请樊斌与周小北吃饭，樊斌挂掉电话请示周小北，周小北没心情吃饭，让樊斌独自赴会，樊斌只得再次与同事通电话，让同事订好吃饭地点再告诉他。刘炎遇到了韩文静进行解释，希望韩文静能原谅他，韩文静不想理会刘炎，转身向马路对面跑去，由于一时大意险被一辆汽车撞到，虽然没有被汽车撞到但韩文静还是扭伤了脚，刘炎见韩文静受伤赶紧抱着韩文静跑到医院救治。周小北来王媛家中做客，进屋之后将与樊斌的关系情况说了一遍，王媛听完周小北的话气恼不已，认为周小北太有耐性与樊斌周旋。韩文静在医院上厕所的时候误入男厕所，成晓峰正在男厕所中准备方便，韩文静见厕所有男人立即提醒成晓峰进入了女厕所，说完话韩文静走出厕所门口一看，赫然发现墙上是男厕所的标志，意识到了自己犯错，韩文静转身向成晓峰弯腰道歉。上完厕所韩文静来到医院露天休息场所与周小北闲谈，恰好成晓峰就在不远处训斥一对年轻男女不抽时间看望家人，年轻男女想送红包成晓峰，成晓峰毫不客气拒绝了年轻男女的贿赂。韩文静亲眼目睹成晓峰正直尽职的一面，赏识之下与走过来的成晓峰打招呼，成晓峰见是韩文静，立即提醒韩文静应该回屋休息，因为医院马上要查房，说完话成晓峰转身离去，韩文静回到病房意识到自己喜欢上了成晓峰。王媛收拾物品准备辞职，彭永辉在办公室门口叫住了王媛，希望王媛能替公司与一个非常重要的客户谈业务。李理因为工作的事情约请周小北喝咖啡，趁着与周小北见面机会，李理透露公司要与一个外国客户业务往来，由于公司翻译离开了公司，因此李理非常希望周小北能替公司做翻译接待外国客户。周小北同意了李理的请求，收拾行李来到机场，搭乘飞机之前打了一个电话给韩文静，韩文静在电话中透露王媛也去北京出差，周小北赶紧挂掉电话打电话联系到了同在机场的王嫒。