张孝般再次鼓动金翰林去找孙向阳实施他们的计划。金翰林来到向阳家，正巧吕薇跟向阳在一起，很是尴尬。孙兴旺很愧疚的安慰翰林。向阳也表示对不起金翰林，金翰林表示事情已经过去了，他还会一如既往的支持向阳。
文松到了城里给小月打电话约她出来，被小月回绝后，回到村里，跟小月他娘说了情况，又添油加醋的说了金翰林一堆坏话。小月的娘更上火了，决定明天亲自去城里看小月。宋小溪因为伤心，决定辞职离开这座让他伤心的城市去北京发展。在跟姜总提出辞职时，姜总对她表达了心意，被小溪拒绝了。宋小溪又找到孙向阳，跟他道别。
小月的娘来到城里，见到小月后警告她离金翰林远点。张孝般继续鼓动金翰林害孙向阳，并提出为和向阳签合同，二人合伙建厂的建议，并要求为了让向阳相信，让进证明出面，金翰林答应了。
